Depuis 3 générations, la passion pour la danse est présente chez la famille Thériault de la Baie Ste-Marie, en Nouvelle-Écosse. Comme sa tante Gloria Pelletier (62 ans), Christiane Thériault (29 ans) danse pendant toute sa jeunesse. Elle y fait carrière avec le groupe Grand Dérangement pendant 10 ans. Et comme sa tante, Christiane enseigne et compose des chorégraphies. Si la danse les rapproche, le sens de l’humour les anime. Et l’amour, l’écoute et le respect les unissent. Gloria est très présente pour Christiane lors d’épreuves importantes. Entre autre, elle aide la jeune femme à traverser une grande peine d’amour. Sous un soleil resplendissant, admirez les paysages pittoresques d’un petit coin de paradis!