Peu importe l’âge is a documentary series that sheds light on the life situations of the young and the old. Each episode explores an intergenerational relationship through a shared activity or passion. It offers an intimate look on current concerns and issues, such as native traditions, immigration, suicide among the elderly, medicinal plants, solitude, military life, hunting, and much more. Participants often have diverging views, which enlivens discussion and offers new ways of looking at things. From Newfoundland and Labrador to the Saskatchewan plains, by way of the Maritime Provinces, Quebec, Ontario and Manitoba, Peu importe l’âge introduces us to ordinary people living and sharing not so ordinary lives.