Anora Lia Collier, a 27 year-old woman from the Quebec City area, had a world-famous grandfather. Grand Chief of the Huron-Wendat Nation, Max Gros-Louis, 75 years old, is a colourful character, especially known for his commitment to defending Native culture and rights. Anora has always had a privileged relationship with her grandfather who inspires respect and admiration. With both feet well anchored in current reality, Max Grand-Louis passes on the values of the Wendat-Huron Nation to his granddaughter. The Grand Chief has great aspirations for Anora. He is confident in her capabilities and knows that time is a wise teacher. We get to know Anora and her famous grandfather in the forest, during a family moose hunt.